fuera de tono, desentonado fig. de la ley divina ᾄδειν Clem.Al.Strom.2.20.123.