ἔκκλητος, -ον


I 1convocado, reunido en asamblea μολὼν γὰρ εἰς ἔκκλητον Ἀργείων ὄχλον presentándome a la asamblea argiva E.Or.612
•subst. οἱ ἔκκλητοι los miembros de la asamblea, la asamblea πορεύει δ' αὐτὸν ἐκκλήτων ἄπο Πυλάδης δακρύων Pílades, llorando, lo retira de la asamblea a Orestes, E.Or.949, en Lacedemonia, X.HG 2.4.38, 5.2.33.

2 subst. τὸ ἔ. asunto, motivo de que se trata en reunión, comidilla μή ποτε ποιήσῃ σε ... λαλιὰν ἐν πόλει καὶ ἔκκλητον λαοῦ no sea que te convierta en habladuría en la ciudad y en motivo de reunión del pueblo LXX Si.42.11.

II 1árbitro πόλις ἔ. ciudad árbitro a que se apela para mediar en litigios o contenciosos εἰ μὲν τοίνυν ἦν ὁ ἀγὼν οὑτοσὶ ἐν πόλει ἐκκλήτῳ Aeschin.1.89, ἐν τῇ ἐκκ]λήτῳ πόλει Ἀθήνησι IG 22.111.49 (IV a.C.), ἑλομένων ἔκκλητ[ον τὴν Λα]μιέων πόλιν SEG 32.117.12 (III a.C.), cf. Plu.2.215c
•subst. ἡ ἔ. ciudad árbitro ἐπικριθῆναι ἐν τῆι ἐκκλήτωι <ἐν> ἑξαμήνωι Welles, RC 3.29 (Teos IV a.C.), ταύτας (sc. δίκας) μὴ ναι δικάσασθαι μήτε αὐτ μήτε ἐν ἐκκλήτῳ μηδαμ IG 12(7).3.30 (Amorgos IV a.C.), cf. IG 12(7).67.63 (Amorgos II a.C.).

2 de apelación ἔ. δίκη juicio de apelación, apelación ante una instancia superior SEG 16.485.24 (Quíos VI a.C.), IG 22.111.74 (IV a.C.), SEG 29.127.2.55 (Atenas II a.C.), IEphesos 7.2.2 (I a.C.), Poll.8.62, ἔ. γέγ[ονεν ἡ δίκ]η, ὥστε ἐν ἀκεραίῳ εἶναι SB 5693.15 (II d.C.), τὰ ἔκκλητα (sc. δικαστήρια) tribunales de apelación, Michel 459.23 (Telmiso II a.C.), ἔκκλητοι χρόνοι plazos de apelación, PRev.Laws 21.10 (III a.C.)
•susbt. ἡ ἔ. juicio de apelación, apelación ἔκκλητοι ἃς ἐποιήσαντο ... ἀπὸ τοῦ δικαστηρίου apelaciones realizadas contra (las decisiones adoptadas por) el tribunal, SEG 29.127.2.7, cf. 30 (Atenas II d.C.), cf. PHal.1.68 (III a.C.), ἔκκλητον δικάζειν juzgar casos de apelación D.C.51.19.7, ἐπιδίδωμί σοι ταύτην τὴν ἔκκλητον PPanop.29.13 (IV d.C.), cf. POxy.1204.5 (III d.C.), 3507.33 (III/IV d.C.), ἐκκλήτοις ὡς ἐν δημοσίῳ δικαστηρίῳ χρησάμενος Socr.Sch.HE 2.40.41, cf. Hom.Clem.19.23.

3 de pers., dud. que apela, que reclama una revancha οὐδενὸς ἀνθρώπων δηρεισαμένου περὶ νείκης εἰς ἔριν ἐκλήτου (sic) δεύτερον ἀντιάσαι IAphrodisias 3.72.2.22 (III d.C.).