ἐξάρχω
• Alolema(s): beoc. ἐσσάρχω Corinn.23b
• Morfología: [dór. impf. 3a sg. ἐξᾶρχε Theoc.8.62]
I
Θέτις δ' ἐξῆρχε γόοιοTetis entonaba el lamento, Il.18.51, cf. Luc.DMort.20.12, festivo
μολπῆς ἐξάρχοντεςIl.18.606, Od.4.19,
ἐξῆρχον ἀοιδῆς Μοῦσαι ΠιερίδεςHes.Sc.205, guerrero
ἐμβατηρίου παιᾶνοςPlu.Lyc.22
•c. ac.
πρὸς αὐλὸν Λέσβιον παιήοναArchil.218, cf. X.Cyr.3.3.58,
Διωνύσοι' ... καλὸν ἐξάρξαι μέλοςArchil.219,
ᾠδάνTheoc.8.62, unido a la danza
ἔξαρχε δὴ προθύμως διπλῆνcomienza con todo el ánimo el doble paso Ar.Th.981,
ἡ μὲν ἀπὸ τῶν ἐξαρχόντων τὸν διθύραμβον, ἡ δὲ ἀπὸ τῶν τὰ φαλλικάla primera de los solistas del ditirambo, la segunda de los de los himnos fálicos ref. al origen de la tragedia y la comedia, Arist.Po.1449a11,
τὸν ἐπινίκιον ὕμνονPh.1.374, fig.
ὀρχηστὴς Ἄρης στρόμβῳ τὸν αἱματηρὸν ἐξάρχων νόμονLyc.250
•c. doble ac. entonar en honor de
†μολπὰν† ... οἵαν ἐξῆρχον ... θεούςE.Tr.152
•abs. entonar un canto
ἁδυμελεῖ δ' ἐξάρχετε φωνᾷentonad con voz muy melodiosa Pi.N.2.25,
ὅπῃ ἂν ἐκεῖνος ἐξάρχῃen la manera que aquel entone Luc.Luct.20, cf. Ath.180d, Gr.Naz.M.35.541C, c. dat. de pers. o la divinidad
ἐξάρχετε τῷ θεῷ μου ἐν τυμπάνοιςLXX Iu.16.1,
αὐτῷLXX Nu.21.17, cf. Ps.146.7.
2 dar comienzo, iniciar c. gen. de otras acciones
πτολέμωCorinn.l.c., D.C.41.47.2,
πετροβολίας ἢ ἄλλου βιαίουX.An.6.6.15, fig.
ἡ ἐξάρχουσα αἰτία ... τῆς ἐν τῷ κόσμῳ διάταξεωςla causa primera de la ordenación del cosmos Iambl.Myst.3.25, c. ac.
ὅρκονE.IT 743, c. doble ac.
εἰ δέ μ' ὧδ' ἀεὶ λόγους ἐξῆρχεςsi siempre comenzaras a hablarme así S.El.557, en v. med. mismo sent., c. ac.
ἀλλ' εἷα τἀπὶ τοισίδ' ἐξάρχου κανᾶpero, ea, prepara los cestillos para esta ceremonia, e.e., inicia el ritual E.IA 435, c. part. pred. c. el suj.
εἴ κε ... ἐξάρχωμαι ἀεθλεύων βασιλῇA.R.1.362, c. inf.
ἐξήρξατο τύπτεινLXX 1Ma.9.66 (var.).
3 proponer c. ac. o gen.
βουλάς τ' ἐξάρχων ἀγαθάςIl.2.273,
δόγματοςPlu.Galb.8, en v. med. mismo sent.
Εὐρύλοχος δ' ἑτάροισι κακῆς ἐξάρχετο βουλῆςOd.12.339.
4 iniciar, enseñar c. dat. de pers.
οἱ λόγων ἁπτόμενοι ἀσεβῶν, ἄλλοις τε ἐξάρχοντεςlos que se dedican a argumentos impíos e inician a otros Pl.Lg.891d.
II
χορούςde Ártemis h.Hom.27.18, c. gen.
στάσεωςI.BI 2.11,
οἰκίαςEustr.in EN 2.32, fig.
βασιλεία ... ἡ δὲ τῶν ἀνθρωπίνων ἐξάρχουσαIust.Nou.6 proem.
2 abs. desempeñar un cargo Polem.Cyn.18.