1 tr. sacar a la luz, alumbrar, dar a luz Δηίλοχός μ' ἐτέκνωσε, Φιλουμενὴ ἐξανέφηνε CEG 605.1 (Pireo IV a.C.), cf. Orph.Fr.540.2, astrol., c. ac. y part. pred. αὐτοὺς ... ἐξανέφηνεν ἐϋπρήσσοντας ἄναξιν Man.2.153.

2 intr. surgir, aparecer c. gen. de lugar ἐκ δ' ἀνέφηνε μεσσατίων Σποράδων Orph.A.1357 (tm.).