ἐντρέχω
• Morfología: [aor. tem. ἐνέδραμον AP 9.370 (Tib.Ill.), Plu.2.970c, sigm. ἐνέθρεξεν Hsch.]
I tema de pres.
1 correr libremente, moverse
εἰ ... ἐντρέχοι ἀγλαὰ γυῖα(hizo la prueba) de si sus gloriosos miembros podían moverse dentro de la armadura Il.19.385
•correr entre, circular entre c. dat. de palabras
λόγος ἐντρέχει ἄλλος ἀνθρώποιςArat.100.
2 correr hacia, ir o venir al encuentro de c. dat. de pers.
ἐντρέχουσι τοῖς Τυρρηνοῖς ἰδέαι δελφίνωνen una obra de arte, Philostr.Im.1.19
•de cosa lanzarse sobre, abalanzarse
ταῖς περιουσίαιςPh.2.351
•subst. τὰ ἐντρέχοντα lo que va al encuentro o se presenta, apariciones
ὕπνος ... διασπώμενος ὑπὸ τῶν ἐντρεχόντωνsueño interrumpido por las apariciones Philostr.VA 2.36.
3 encontrarse, hallarse en medio, interponerse
πλὴν εἴ τις ἐντρέχει νῆσοςStr.17.1.4,
ἄχρι ἂν ... μηδὲν ἐντρέχῃ μολυβδῶδεςDsc.5.81.4, cf. 1.26.2, fig.
τῷ ... κατὰ φωνήν τινα παραλογισμὸν ἐντρέχεινpor interponerse un falso razonamiento en la expresión Phld.Ir.37.22,
φρονήσεως ... οὐδεὶς ἔρως ἐντρέχειLuc.Am.24,
κεφαλαιώματα ... τοῦ ἐντρέχοντος κοινοῦ τοῖς πολλοῖςsuma de lo común que se encuentra en la mayoría ref. a las ideas, Procl.in Prm.731.
4 fig., c. dat. de pers. recurrir a, ponerse en manos de
ἐντ[ρ]έχοντες τῷ ἡγεμόνιBGU 1197.11 (I d.C.).
5
μακρὸν πυρρὸν νευρῶδες ἔσω καὶ ἔξω ἐντρέχονVit.Aesop.W.131, cf. Aesop.305.
II tema de aor. ponerse en movimiento, echar a correr, tomar impulso
ἐνδραμὼν αὐτὸς ἑαυτὸν ἐπέρριψεechando a correr se abalanzó Plu.l.c., c. dat.
πόντῳ ... ἐνέδραμονme metí de un salto en el mar habla un corzo AP 9.370 (Tib.Ill.),
ἐνέθρεξεν· προσωρμίσθηHsch., fig.
πάντα ... ἐκεῖ γὰρ οἷον ἐνέδραμεporque todas las cosas tienden hacia allá, por así decirlo Plot.5.2.1.