ἐνστρέφω
• Alolema(s): ἐνιστρ- Opp.H.1.363
I tr. volcar en, verter un líquido, abs.
ἐνστρέφειν ἐν τῷ πίθῳGal.14.553
•voltear en v. pas.
ἐν τῷ σινίῳ ὁ σῖτοςMac.Aeg.Serm.B 48.1.4.
II intr., en v. med.
1 girar en de coyunturas o articulaciones
ἔνθα τε μηρὸς ἰσχίῳ ἐνστρέφεταιallí donde el fémur gira en la cadera, Il.5.306, cf. Gal.18(1).732
•girar sobre un eje o un punto
ὁ ... στροφεὺς τῷ αὐτῷ ἐνστρέφεται τόπῳdel gozne de una puerta, S.E.M.10.54,
ἵνα δύνωνται ... ἐνστρεφομένην κλίνειν τὴν κλίμακαApollod.Poliorc.178.8,
ὁ μεν αὐτῶν (πυλεώνων) ἐνστρέφεται νάρθηκος ἐπὶ στεινοῖο μετώπου ἐς νότονuna de ellas (de las puertas) gira sobre el muro corto del nártex Paul.Sil.Soph.440, cf. EM 676.41G.
2 de animados revolverse, removerse
ὁ ... νοσέων ἐνστρέφεσθαι καὶ κινέειν τὰ ἄρθρα οὐ δύναταιHp.Dieb.Iudic.8, c. dat.
ταῖς χερσὶ τῶν ἀγρευόντωνun pájaro, Basil.M.31.437D,
πνεῦμα ... τοῖς κοιλώμασι τῶν νεφῶνBasil.M.29.292A, c. giro prep.
περὶ τὰ τέσσερα κλίματα τῆς θαλάσσηςManes 78.1.
3 fig., de pers. volcarse en, entregarse a
ταῖς μάχαιςPaean.10.9,
τοῖς δεινοῖςChrys.M.60.67, cf. 47.439.
4 de escritos versar sobre, tratar de
ὁ ... λόγος περὶ τὰ ἤθη ἐνστρεφόμενοςSch.Clem.Al.Paed.90.8.
5 estar en circulación, estar en uso en
διὰ πλειόνων (ῥημάτων) ... τῶν ἐνστρεφομένων τῇ ἡμετέρᾳ χρήσειBasil.M.31.681A.