1 el que entrega a la hija en matrimonio, debiendo instituir la dote ἀ]ποδότω ὁ γαμῶν τῷ ἐκδότῃ ... τὰς τῆς φέρνης δ[ρ]αχμὰς τετρακ[ισχιλ]ίας POxy.496.9, cf. 497.15 (ambos II d.C.).

2 adjudicador ciudadano designado para adjudicar y supervisar trabajos públicos, en número de tres ἐγδ[ό(ται) [τ]ᾶστάλας IPArk.23.11 (Herea III a.C.), cf. ID 507.25, 28 (III a.C.), uno solo IG 12(5).653.63 (Siros I a.C.), cf. Men.Pc.282 (sent. dud.), v. ἐκδοτήρ.

3 traductor ὡς δὲ οἱ ἄλλοι ἐκδόται, Ἀκύλας μέν Epiph.Const.Haer.65.4.5.

4 ἐκδόται· προδόται, ἀποδόται Hsch.