I 1enviado como agente, que actúa como agente o a sueldo en una conspiración προέδρους ἐγκαθέτους ὑφέντες κατεχειροτόνησαν τῶν ἀνδρῶν ἄκριτον θάνατον Pl.Ax.368e, τοῦ δήμου ... ὑπ' ἀνθρώπων ἐγκαθέτων διαβληθέντος D.Ep.3.34, παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐγκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι Eu.Luc.20.20, cf. I.BI 2.27, τὸν Ἡρακλείδην ὑπώπτευον ἐγκάθετον εἶναι Plb.13.5.2
•espía Phot.ε 34
•de abstr. enviado insidiosamente κατηγορουμένους ... ὅτι ἐγκάθετον ἐκείνην τὴν προβολὴν τῆς πίστεως ἐποιησάμεθα Basil.Ep.244.5.

2 apostado en asechanza, al acecho εἰ καὶ ἐ. ἐγενόμην ἐπὶ θύραις αὐτῆς (γυναικὸς ἀνδρὸς ἑτέρου) LXX Ib.31.9, ἐκύκλωσάν με ἐγκάθετοι LXX Ib.19.12.

3 de un niño adoptado Hyp.Fr.56, cf. Phryn.309.

4 milit. enviado o estacionado como guarnición, Thdt.Qu.in 2Re.23, συνάξαι τὸν κατὰ πόλιν καὶ χώραν ... ἐγκάθετον στρατόν Io.Mal.Chron.7.185
•de un comes o prefecto, residente, fijo οὐκ ἦν γὰρ πρώην ἐν τῇ ... Ἀντιοχείᾳ κόμης ἀνατολῆς ἐ. Io.Mal.Chron.13.329.

5 subst. οἱ ἐγκάθετοι los colonos (Ἀσσύριοι) ἐξ ὧν Σαμαρεῖται οἱ ἐ. Epiph.Const.Haer.8.9.3, cf. 8.8.5, 8.8.7.

II adv. -ως insidiosa o venalmente περισπωμένων ... ταῖς ψυχαῖς περὶ τοὺς ἐ. δημηγοροῦντας D.S.16.68.