Ἀτλαντικός, -ή, -όν
I geog. atlántico
1 en plu.
τέρμονες Ἀτλαντικοίlos términos o mojones atlánticos e.d., los peñones de Gibraltar y Gebel-Musa, E.Hipp.3,
ὅροιE.HF 234,
τόποιlos lugares atlánticos prob. el propio océano y sus costas, E.Hipp.1053,
νῆσοιislas identificadas c. Μακάρων νῆσοι (¿Canarias o Madeira y Porto Santo?), Plu.Sert.8.
2 en sg. Ἀ. ref. al océano Atlántico
ἐξ Ἀτλαντικῆς ἁλόςE.Fr.145,
πέλαγοςPl.Ti.24e, Criti.114a, Arist.Pr.946a29,
πέλαγος δὲ τὸ μὲν ἔξω τῆς οἰκουμένης Ἀτλαντικόν τε καὶ Ὠκεανὸν καλεῖταιArist.Mu.393a17, cf. Thphr.Vent.41, Eust.1390.12, identificado c. el «Océano» homérico, Crates Gr.Fr.32a, cf. Plb.16.29.6, Str.1.1.8, 2.18, 16.4.2, Plu.Pomp.38, Them.Or.10.141a, St.Byz.s.u. Κασπία θάλασσα
•
Ἀ. θάλασσαEuthymenes p.408, Arist.Mu.392b23, 27, Heraclid.Pont.117, Scymn.139, Ph.1.378, Plu.Tim.20, Sert.8, Caes.23, Eust.1389.40, Atlanticum mare Plin.HN 37.37
•τὸ Ἀ. el Atlántico St.Byz.s.u. Ἡρακλεία, Lyd.Ost.43
•en el prov.
μετρῆσαι τοῦ Ἀτλαντικοῦ πελάγους τὸ βάθοςcomo algo imposible, Thdt.H.Rel.26.21.
II mit. de Atlante
γένος Ἀ.familia atlántica o descendientes de Atlante primer rey de la Atlántida, Pl.Criti.120d,
λόγος Ἀτλαντικόςel relato de la Atlántida Plu.Sol.26, 31
•subst. τὰ Ἀτλαντικά o αἱ Ἀτλαντικαί los tratados Atlánticos o las hijas de Atlante (cf. Ἀτλαντιάς, Ἀτλαντίς) obra de Helánico, Sch.Il.18.486 (= Hellanic.19a); cf. Ἀτλαντιάς, Ἀτλαντίς.