ἄτροπος, -ον


1 inconmovible, no sacudido por terremotos, de Delos κείνη δ' ἠνεμόεσσα καὶ ἄ. Call.Del.11, cf. Sch.ad loc.

2 que no puede ser cambiado, inmutable, inalterable ἀλκή Opp.H.2.487, ἄ. οὐρανίοιο εἰκών Gr.Naz.M.37.533A, cf. Hsch.
inquebrantable ἀρετή σταθερόν τι καὶ ἄτροπον AP 10.74 (Paul.Sil.)
sin retorno, eterno ὁ τὸν ἄτροπον ὕπνον ἰαύων Ἐνδυμίων Theoc.3.49.

3 inflexible, rígido, implacable ἀτρόποισι Νεοπτόλεμον ἑλκύσαι ἔπεσι Pi.N.7.103, ὀστέα δ' εἰς Ἀίδην ἄ. εἷλε νόμος GVI 1325.5 (Chipre II/III d.C.), Ἀΐδη ἀλλιτάνευτε καὶ ἄτροπε AP 7.483 (Anon.), τῷ δ' ἄ. ἤντετο Μοῖρα Q.S.7.247, neutr. plu. como adv. μοι μοῖραι ... μίτοις ἄτροπα γραψάμεναι IG 22.11674.4.