ἄστᾰτος, -ον


I 1no fijo o quieto, en continuo movimiento τὸ κύκλῳ σῶμα Arist.Metaph.1073a31, τροχός Mesom.3.7, φορά Amph.Seleuc.24, ἀστήρ Man.1.294
de pers. inquieto Βάκχος Nonn.D.19.109.

2 poco seguro, inestable τὰ ἐν ὑγροῖσι Hp.Decent.13, δρόμος ἵππων Nonn.D.37.199, ὕλη Gr.Naz.M.37.512A, de una casa que se viene abajo, ruinosa, PLond.inéd.2194
fig. de pers. que no está seguro, inestable Plb.6.42.4, Basil.M.31.945A, ἄ. αἰών IG 7.2543.6 (III/IV d.C.), ἄ. ... θνητῶν ἐστι βίος IUrb.Rom.1162.5, βίος Ph.1.651
c. ac. rel. ἄ. ... τὴν διάνοιαν Onas.3.3
fig. de abstr. θεωρία Plb.6.57.2, τύχη Epicur.Ep.4.133, Diogenian.Epicur.2.60, Iambl.Protr.2, τὸ κριτήριον Phld.Rh.1.166, ὁρμαί Ph.1.230, φορά Plot.4.3.24, ὄλβος Nonn.D.25.122, χρόνος Nonn.Par.Eu.Io.14.29, οὐδὲ γὰρ ἄ. ἐστι θεοῦ φύσις Gr.Naz.M.37.413A
subst. τὸ ἄ. la inconstancia, la volubilidad τὸ ἐν τοῖς πράγμασι ποικίλως ἄ. Diog.Oen.64.2.2, τὸ ἄ. τῆς τύχης Plu.2.103e, Vit.Aeschin. en POxy.1800.3.63, τοῦ χρόνου Dion.Alex.Fr.3 in Iob, τῆς ἡλικίας Clem.Al.Paed.2.7.53, τῆς γνώμης Clem.Al.Strom.8.7.22, τῆς διανοίας Procop.Goth.1.10.45
de la composición de una fórmula farmaceútica impreciso Nic.Th.602.

3 que no permite tenerse en pie πόνος Luc.Ocyp.36, πάθος Luc.Ocyp.71.

II no pesado de un objeto IG 13.52B.26 (V a.C.), φιάλαι ἀργυραῖ ID 104.27B.14 (IV a.C.), τὰ ἔρια PSI 368.49 (III a.C.), σκάφιον ID 442B.66 (II a.C.).

III adv. -ως de forma inestable οὐχ ... ὧδε κἀκεῖσε φορούμενος ἀ. Ph.1.181, ἀ. ὁδευόμενον Isid.Pel.Ep.M.78.237C.