ἄσκησις, -εως, ἡ
• Morfología: [jón. gen. plu. -ίων Hp.VM 4]


I adorno, arreglo τῶν τριχῶν Aeschin.Socr.18.

II 1práctica, ejercicio, entrenamiento op. φύσις: φύσεως καὶ ἀσκήσεως διδασκαλία δεῖται Protag.B 3, cf. Democr.B 242, Pl.Prt.323d, Plu.2.226a, en otros contextos ἔθεσι καὶ ἀσκήσεσιν Pl.R.518e, cf. Hp.Ep.16, Phld.Rh.2.61Aur., Plu.2.584f, Philostr.VS 541
c. diferentes determ., adj. πολεμική X.Cyr.8.1.34, ἱππική IG 22.1042.21 (I a.C.), γραμματική Man.1.305, c. prep. ἐν νόμῳ θεοῦ LXX 4Ma.13.22, εἰς τὸν πόλεμον Plu.Lyc.22, c. gen. δειλίας Pl.Lg.791b, ἀρετῆς X.Mem.1.2.20, Arist.EN 1170a11, τῶν ἐς τὸν πόλεμον Th.5.67, τέχνης Gal.Adhort.7, τοῦ δρόμου D.C.Epit.7.26.9
mantenimiento, cuidado ὑγιείης Hp.Epid.6.4.18, ὀργάνων Hp.Epid.6.6.2
estudio τῶν θείων μαθημάτων Meth.Symp.9.4, γραφῶν Meth.Symp.9.4, cf. Origenes Cels.7.60, Eus.HE 6.2.15.

2 entrenamiento físico, ejercicio corporal ἐπίπονος ἄ. Th.2.39, cf. Hp.VM 4, Pl.Plt.294d, D.61.22, Arist.Pol.1288b13, Plu.2.593d, c. gen. τῶν σωμάτων Isoc.11.18.

3 disciplina, modo de vida en los estoicos ἄ. καὶ μάχη Aristo Stoic.1.85, como tít. de obras de Herill.Stoic.1.91.9, Dionys.Stoic.1.93.20
en los cínicos κυνικὴ ἄσκησις Luc.Tox.27, I.AI 6.296, cf. Luc.Vit.Auct.7
de los brahmanes, Aristobul.41.

III en lit. crist.

1 entrenamiento religioso como preparación para la vida ascética, de los esenios, I.BI 2.150, Hippol.Haer.9.27.2, Clem.Al.Strom.6.9.71
perfeccionamiento religioso c. gen. subjet. τῶν μελλόντων Mart.Pol.18.2
en la Escritura ἡ κατὰ λόγον ἄσκησις Clem.Al.Strom.7.16.102, junto a σεμνότης y ἁγνεία Amph.Seleuc.335.

2 vida de disciplina, ascetismo ἐν ἐγκρατείᾳ καὶ ἀσκήσει ... διάγοντα Basil.Ep.81.