1 negación c. ‘ser’ y sinónimos ἔκτεινα, τούτου δ' οὔτις ἄ. πέλει he matado y no voy a negarlo A.Eu.588, ἄ. οὐκ ἔνεστιν ὧν ἀνιστορεῖς me es imposible negar lo que preguntas S.OT 578, τῶνδ' ἄ. οὐκ ἔνεστί μοι no lo niego S.El.527, οὐδ' ἄ. ἐστιν αὐτοῖς τὸ μὴ ταῦθ' ὑπὲρ Φιλίππου πράττειν no pueden negar que actúan a favor de Filipo D.19.163, τὴν ἄρνησιν οὐδαμῶς ἐμαυτῷ προσήκουσαν εἶναι que en modo alguno me conviene negar Plu.2.798b, οὐκ ἦν ἄ. no lo negaba Lib.Decl.31.27, λυπράν γε τὴν ἄρνησιν negarlo es cruel E.Or.1582.

2 jur. rechazo, impugnación μὴ ἦμεν μήτε hάρνησιν μήτε παλινδικίαν no haya impugnación ni un nuevo proceso, TEracl.l.c.
•recusación, descargo τὴν ἄρνησιν γράψαντα Pl.Lg.948d, ἐς γραμματεῖον τὴν ἄρνησιν αὐτοῦ ἐσέγραψεν D.C.53.24.3, cf. Plu.Mar.29.

3 en cont. crist. rechazo, repudio βάπτισμα ... ἄ. ὂν ἀθεΐας Gr.Naz.M.36.477A, cf. Marc.Er.Opusc.M.65.952C
•apostasía ἄ. τῆς εἰς τὸν Χριστὸν πίστεως Eus.HE 2.23.1, ἵνα διὰ τῆς ... κολάσεως εἰς ἄρνησιν αὐτοὺς τρέψῃ Mart.Pol.2.4, cf. Const.App.5.6.5
•renuncia, abnegación ἄ. ... ἐστὶν ἑαυτοῦ ἡ παντελὴς τῶν παρελθόντων λήθη Basil.M.31.925C, cf. Gr.Nyss.Instit.p.67.2.

4 gram. negación τὰ (sc. ἐπιρρήματα) ἀρνήσεως D.T.643.2, cf. Lesb.Gramm.20A, δύο ἀρνήσεις μίαν συγκατάθεσιν ποιοῦσι dos negaciones afirman Sch.S.OT 1053P., Gramm.Pap.1.41, 11.51
•op. ἀπαγόρευσις: ἡ ἀπαγόρευσις μὴ ἀντὶ ἀρνήσεως τῆς οὔ Sch.Er.Il.15.4(41).1.

5 mentira Aq.Os.4.2.