ἄπρατος, -ον


1 no vendido χωρίον Lys.7.6, οἶνος PCair.Zen.626.7 (III a.C.), τὰ] ἔτι ὑπάρ[χοντα] ἄπρατα COrd.Ptol.53.9 (II a.C.), γῆ SB 8033.21 (II a.C.), Lyd.Mag.3.61, μέρη IG 10(2).259.19 (I d.C.), ἀδ[έσποτα PPetaus 13.19 (II d.C.), τὰ δὲ μήπω πεπραμένα ἄπρατα Poll.7.10
de pers. σὺ δὲ ἄπρατος, ἀμαστίγωτος γαμεῖς tú que no has sido vendido ni azotado te casas Ach.Tat.5.18.5.

2 que no se puede vender ῥῶπος D.34.9, τὰ πωλούμενα PEleph.14.27 (III a.C.), de una tumba ἔσται δὲ ἄπρατον καὶ ἀνεξοδίαστον ISmyrna 228.6 (II d.C.), cf. IEphesos 2212c.

3 no prostituido ὁ δὲ οὐδὲν ἄπρατον ἔχων μέρος τοῦ σώματος éste que ninguna parte de su cuerpo tiene sin prostituir Aeschin.2.23.