I de pies débiles, que tiene dificultades para el uso de los pies (ἔχιδνα) ἥ μ' ἔθηκεν ... ἄπουν (la víbora) que me dejó cojo S.l.c.
•de animales de patas flojas o débiles κύνες X.Cyn.3.3, θηρία Pherecr.209
•de ciertas aves, p.ej., el vencejo común, Cypselus apus τῶν ὀρνίθων εἰσί τινες κακόποδες, οἳ διὰ τοῦτο καλοῦνται ἄποδες· ... φαίνεται δ' ὁ ... ἄπους πᾶσαν ὥραν Arist.HA 487^b25, cf. 618^a31, Plin.HN 10.114, 11.47.

II 1carente de pies o patas de ciertos seres ideales μήτε ἀκέφαλον εἶναι μήτε ἄπουν Pl.l.c., cf. Ti.34a, de las representaciones de Hermes ἄχειρες καὶ ἄποδες Plu.2.797f, Corn.ND 16 (bis)
•de patas cortadas κανθαρίδες Hp.Mul.2.135, cf. del escorpión que se come su propio apéndice, Lyd.Mag.1.42.

2 como género zoológico ápodo τῶν ἀναιμοτέρων καὶ ἀπόδων ζῴων Democr.B 5.11, cf. Pl.Ti.92a, Epin.981d, τῶν ζῴων τὰ μὲν ἔχει πόδας τὰ δ' ἄποδα Arist.HA 489^b19, cf. Plot.3.2.16, οἱ ὄφεις Arist.HA 505^b12, cf. Plu.2.636e, Simp.in Ph.470.12.