ἄναρθρος, -ον


I 1no articulado, sin articulaciones ὀστᾶ Pl.Ti.75a, de un feto ἄναρθρον συνέστηκε κρεῶδες Arist.HA 583b10, cf. Hp.Nat.Puer.18.7
sin articulaciones aparentes de personas obesas, Hp.Aër.19
poco o mal articulado ἄναρθρα τὰ νέα μᾶλλον καὶ ἄνευρα los animales jóvenes están menos articulados y son menos musculosos Arist.GA 787b12, τὰ ἄναρθρα βραχυβιώτατα, ὡς ἔνυγρα los animales poco articulados son de vida muy corta, como los acuáticos Arist.Pr.896b1.

2 del sonido, la palabra, etc. inarticulado φωνή Ph.2.160, Dosith.381, κτύποι Ph.1.549, Thphr.Sens.41, ᾠδαί D.S.3.17, ἀλαλαγμός Plu.Mar.19, στεναγμός Plu.Caes.63, φθογγή Plu.2.613e, φθέγγματα Col.Memn.94.7, μινυρίσματα Lyr.Adesp.118.3, τὸ ἄναρθρον τῆς λαλιᾶς Corn.ND 30.

3 descoyuntado de Heracles agonizante, S.Tr.1103, cf. ἄναρθρός εἰμι κἀσθενῶ μέλη de Orestes tras un ataque de locura, E.Or.228, cf. Fr.557.

II que no usa el artículo de la αὐστηρὰ ἁρμονία D.H.Comp.98.2.

III adv. -ως sin detalles Plu.2.611c.