ἄμη, -ης, ἡ
• Alolema(s): ἄμε IG 12.314.45; ἅμη Phryn.PS p.107.10; αμμη Gloss.3.325; lat. ama Iuu.14.305; pero hama Cat.Agr.135.2; cf. tb. hαμα
• Prosodia: [ᾰ-]


I 1herramienta agrícola pala, azada o similar, Ar.Pax 299, 426, Au.1145, X.Cyr.6.2.34, 36, Aeschin.3.122, I.BI 3.95, PRyl.127.31 (I a.C.), 138.21 (I a.C.), PSI 317.16 (I a.C.), Phryn.PS 107.10, BGU 1028.11 (II a.C.), PLond.193.12 (II a.C.), Artem.2.24, Ael.NA 4.27, AP 6.297 (Phan.), Gp.2.23.5, AB 206
•en autores lat., Cat.Agr.135.2
•prov. ἄμας ἀπῄτουν, οἱ δ' ἀπηρνοῦντο σκάφας de los que piden una cosa y les niegan otra diferente, Zen.1.83, Sch.Ar.Pax 299, Sud.
•fig. ἄμῃ γλῶσσαν φέρει ἴσην Eudoc.Cypr.2.135.

2 cuezo de albañilería κόφιν[ος καὶ] ἄμ IG 12.314.45 (Eleusis V a.C.), Sud.

3 cubo, caldero εἰς ποτισμὸν ἄμας BGU 1522.9 (III a.C.), nulla hama, nullum denique instrumentum ad incendia compescenda Plin.Ep.10.33, dispositis ... amis uigilare Iuu.14.305, cf. tb. αμμη rutrum, Gloss.3.325, cf. 3.23
•prov. ἄμαις καὶ σκάφαις ... ἀρύσασθαι sacar a cubos ref. a una gran abundancia, Plu.2.963c.

4 traba para cabritos, Hsch.

II bollo, torta de leche Silenus en Ath.644f, cf. ἄμης.
• DMic.: a-ma.
• Etimología: Se ha sugerido una rel. c. aesl. jama ‘mina’ y de ambos c. 2 ἀμάρα q.u.