ἄμειψις, -εως, ἡ
1 intercambio c. sent. comercial
τὰς ἀμείψεις καὶ τὰς οἰκονομίας πρὸς πάντας ... ποιεῖσθαιPlb.10.1.5,
ποιοῦσι (οἱ ποταμοί) τάς τε κομιδὰς καὶ τὰς ἀμείψεις ... λυσιτελεῖςD.H.1.37,
ἀμείψεις ἐποιοῦντο τῶν ὠνίωνD.H.7.58,
ἡ μὲν ἀριθμητικὴ (εὔχρηστον) πρὸς ... ἀμείψεις καὶ κοινωνίαςNicom.Ar.1.3.7
•en sent. gener. cambio
ἐν ἀμείψει τῶν τάξεων ἦσανéstos estaban cambiando (de lugar) las formaciones Plu.Arist.16,
ἄ. χάριτοςintercambio de favores D.S.21.17,
ὀνομάτωνAnon.in SE 46.25.
2 cambio
τῆς χρόαςPlu.2.978e
•en fil.
κατὰ τὴν ἄμειψιν ταύτην καὶ τὴν εἰς ἄλληλα ἐν μέρει μεταβολὴνAlex.Aphr. en Simp.in Ph.1125.6,
ἡ κίνησις γὰρ τόπων ἐστὶ μεταβολὴ καὶ ἄ. κατὰ τὸ συνεχέςPhlp.in Ph.567
•en sent. monetario
ἡ τῶν ἀσσαρίων ἄ.OGI 484.12 (Pérgamo I a.C.)
•gen. ἀμείψεως a cambio
παρέλαβον ... κριθῆς καθαρᾶς ... ἀμείψεως σίτου ... ἀρτάβας χειλίαςhe recibido mil artabas de cebada limpia a cambio del trigo, PCair.Isidor.47.44 (IV a.C.).
3 relevo de una cuadrilla de mineros PFlor.3.7, 16 (III a.C.), de funcionarios o liturgias PLond.1248.20 (IV a.C.), POxy.1425.7 (IV a.C.)
•sucesión, turno
τῶν γενῶνla sucesión de las edades Plu.Sull.7.
4 recompensa
ἄμειψις (τῶν εὐεργετημάτων)IPr.105.18,
ἄ. ἀρετῆςrecompensa por la virtud Phlp.in de An.111
•pago
ἀργυρικὴ ἄ.D.S.3.47,
ἐβένους ἀντέδωκαν ἀμείψεις σουte dieron ébano en pago Sm.Ez.27.15.
5 réplica
περὶ τὰς ἀμείψεις καὶ τὰς ἀπαντήσειςPlu.2.803c.