ἄκομψος, -ον
1 sencillo, sobrio de pers.,
junto a φαῦλοςE.Fr.473, cf. Cratin.15,
junto a σεμνόςM.Ant.6.30,
junto a ἀκαλλώπιστοςIul.Caes.317c
•de abstr. comedido, contenido
οὔκουν εἰκὸς ἄκομψον εἶναι τὴν ἔριν παραπλησίως συγκροτουμένηνChor.Decl.8.4
•c. inf.
ἐγὼ δ' ἄκομψος ... δοῦναι λόγονsoy un hombre que desconoce las ingeniosidades retóricas E.Hipp.986
•de palabras, conceptos, etc.
οὐκ ἄ.nada sencillo Phlp.in Ph.528.19.
2 adv. -ως sin elegancia
op. ἀστείωςPlu.2.4f, cf. D.Chr.67.1.