ἄδοξος, -ον
I
τέχνηX.Smp.4.56.
2 despreciable de los eunucos, X.Cyr.7.5.61, del fornicador, Gr.Nyss.Hom. in 1Cor.6.18.213.25,
μηδὲν ... ἄδοξον ... πράξῃςPOxy.79ue.4 (II d.C.)
•vergonzoso, indigno Welles, RC 1.63 (Tróade IV a.C.).
II
πόλειςIsoc.12.253, de pers., D.8.66, Arist.Rh.1384b31
•sin la gloria divina
οὐκ ἄ.Thdt.M.80.1624C.
2 que no da gloria, poco glorioso
πόλεμοςD.5.5,
πρόφασις οὐκ ἄ.un pretexto honroso Plu.Pomp.70.
III
2 no plausible, improbable
θέσιςArist.Top.159a39
•paradójico
τὰ ἀδοξότατα λέγεινArist.Top.159a19.
IV adv. -ως con mala fama
ζῆν ἀ. ἐν πλούτῳAesop.249, cf. Plu.Ages.24.