ἀσθενέω
I
τὰ μέληE.Or.228,
τοὺς ὀφθαλμούςPl.Lg.909e,
κατὰ ψυχήνChrysipp.Stoic.3.121, abs.
ὅταν γὰρ ἀσθενῶ, τότε δυνατός εἰμι2Ep.Cor.12.10.
2 estar enfermo op. a
ὑγιαίνεινDialex.1.2, Hp.VM 12, Th.7.47, D.4.10, 59.56, Is.9.3,
ταύτην τὴν νόσονIs.1.14,
νόσοις ποικίλαιςEu.Luc.4.40
•estar falto de fuerzas o indispuesto
ὡς ἀσθενεῖde Fedra, E.Hipp.274.
II fig.
1 flaquear
ἐν τῇ πίστειEp.Rom.14.2.
2 ser pobre o económicamente débil Ar.Pax 636, PTeb.188 (II a.C.), Act.Ap.20.35.
3 ser incapaz de c. inf.
διακόψαιI.BI 2.329
•estar en inferioridad de condiciones
περὶ τὴν ἐκδίκησινSB 5113.19 (VII d.C.).
4 de medicamentos tener poco efecto Hp.Loc.Hom.47.
5 de viñas agostarse LXX Ma.3.11, Ez.17.6.
6 del día declinar LXX Id.19.9B.
III tr. hacer flaquear
πολλοὺς τῷ νόμῳLXX Ma.2.8.