ἀρχαιότροπος, -ον


I 1c. connotaciones posit. propio de los antiguos ἀρχαιοτρόπῳ ζηλώσει con un celo propio de los antiguos Ph.2.458, ἀ. ... πίνος pátina de antigüedad Iambl.VP 157, ἀ. ἐστι ἡ ... τῆς ποιητικῆς ἰδέα Sch.Hes.Op.proem.
subst. τὸ ἀ. Iambl.Protr.21.

2 c. connotaciones peyor. anticuado ἀρχαιότροπα ὑμῶν τὰ ἐπιτηδεύματα πρὸς αὐτούς ἐστιν vuestra política con respecto a ellos es anticuada Th.1.71, de pers. ἀ. τις ἀνήρ D.C.59.29.2.

II adv. -ως a la antigua Dam.Pr.5, Tz.ad Hes.p.30.