ἀριστεία, -ας, ἡ
• Alolema(s): jón. -είη Hdt.2.116, AP 7.312 (Asinius Quadratus)
• Prosodia: [ᾰ-]


1 excelencia κράτος ἀριστείας el triunfo de ser el mejor S.Ai.443, ἡ αὐτῶν ἀ. Lycurg.71, τῆς ὅλης ἀριστείας ἀγωνιστής Pl.Lg.943b, τοῦ κατὰ τὴν ἀριστείαν ἐπαίνου D.S.4.34, ἀριστείας ... γέρας Alciphr.2.34.2, ἀριστείης σύμβολα AP.l.c., τὸ τῆς ἀριστείας ἆθλον D.C.35.2.

2 primer puesto, hazaña(s) ἐν Διομήδεος ἀριστείῃ Hdt.l.c., de donde Διομήδους, Ἀγαμέμνονος, Μενελάου ἀ. tít. de Il.5, 11, 17, cf. Cic.Att.419
en plu. hechos gloriosos, hazañas Gorg.B 11a, αἱ ἀ. αἱ κατὰ πόλεμον hazañas bélicas Pl.Lg.942d, τὸν ἐπὶ ταῖς ἀριστείαις διδόμενον στέφανον Plu.2.202c, fig., de los padecimientos de los cristianos, Ast.Am.Hom.10.3.3.