adv. compar. de ἀπό más lejanamente, más lejos frec. en rel. c. el parentesco ἐὰν γένει ἀ. (ὦσι) Sol.Lg.50b, cf. D.44.13, Is.7.20, οἱ ἀ. φίλοι S.OT 137, gener. Aristid.Quint.96.3, prov. ἀ. ἢ γόνυ κνάμα más lejos que la rodilla está la espinilla Theoc.16.18, cf. LXX Da.9.7
• ἀ. στάς estando a cierta distancia Ar.Nu.771, ἀπελθόντε ἀ. Pl.Phdr.254c, cf. Plb.15.6.2, Aen.Tact.28.4, PHib.200.7 (III a.C.), Plu.2.972e
•c. gen. muy o más lejos, a cierta distancia ὄνοι δ' ἀ. κάθηνται τῆς λύρας los burros se ponen a distancia de la lira Cratin.247, ἀ. τῆς πόλεως Aen.Tact.4.10, 23.9, cf. 17.3, Heraclit.Par.25, Anon.Miracl.Thecl.23.9
•por el parentesco ἀ. τῶν προειρημένων Plb.4.35.13.