ἀπραγμάτευτος, -ον
I
ἡ δὲ πρὸς τὸ θεῖον οἰκειότης οὕτως ἦν ἀ. καὶ εὔκολοςEun.VS 504
•de ciu. inexpugnable
πόλιςD.S.17.40,
χωρίονPlb.4.75.2.
2 inexperto
Ἀπολλωνίου ... ἐν τῷ ἱερῷ ὄντος ἀπραγματεύτουUPZ 39.21 (II a.C.).
3 de cosas fácil, que no ocasiona problemas de alimentos, Muson.18b.
II neutr. subst. τὸ ἀ. ausencia de mercado, ausencia de intercambios comerciales
δείσαντες οὖν τὸ ἀπραγμάτευτον, λυπρᾶς οὔσης ... τῆς γῆςtemiendo la falta de comercio porque la tierra era infértil Anon.(Ael.?) en Sud.
III adv. -ως sin complicaciones
ἀ. λέγεσθαιhablar sin artificios D.H.Is.16,
ἀ. ἐσθίων ... σάρκαςcomiendo carne sin condimentos Iul.Or.9.191c.