ἀπορρέω
• Alolema(s): ép. -ρρείω Nic.Th.404
• Morfología: [fut. ἀπορρυήσομαι Dsc.5.75; pas. aor. subj. ἀπορρυῇ Hp.Aër.22, part. ἀπορρυείς A.A.1294; perf. ἀπερρύεκε Archil.300.18]
I
αἵματαA.l.c., cf. Ath.381b, del jugo de una planta, Hdt.2.94, 4.23, del agua, Pl.Criti.113e,
ὥσπερ ἐκ πηγῆς πλουσίας ἀπορρεῖ τῆς ἡμερότητοςPlu.Cat.Ma.5
•muy frec. en medic., ref. a procesos fisiológicos y morbosos
τὸ αἷμαHp.l.c.,
τὸ πύονHp.Morb.2.60,
ὑγρὴ γίνεται καὶ ἀπορρέει μυξῶδες καὶ γλισχρόνHp.Nat.Mul.17,
ὁ ἰχώρHp.Loc.Hom.29,
ὁ γόνοςHp.Mul.1.24, cf. Morb.Sacr.5, Loc.Hom.14, Morb.1.15.
2 fil. emanar de las partículas que permiten la sensación
ἃ ... χρόας ἐκαλέσαμεν, φλόγα τῶν σωμάτων ἀπορρέουσανlo que llamamos colores, una llama que emana de los cuerpos Pl.Ti.67c,
δοκεῖ ... τοῦ πυρὸς ἀπορρεῖνparece que se producen emanaciones del fuego Thphr.Sens.20 (= Emp.A 86), el olor
ὀσμὴν ... ἀπὸ τῶν λεπτῶν ... ἀπορρεῖνThphr.Sens.9 (= Emp.A 86)
•en el neoplatonismo
τὸ ἀπορρέον ἐκ νοῦ λόγοςPlot.3.2.2.
3 astrol. influir de un astro en la vida humana, Paul.Al.38.3.
II
φύλλαD.22.70, el pelo, Arist.HA 518a14, Aq.Ez.29.18, SB 7350.2 (IV d.C.) de jinetes
εἰς γῆνPlu.2.288a,
ἵππουPlu.Eum.7
•desprenderse
σάρκες ἀπ' ὀστέωνE.Med.1201,
ἀπὸ γυίων σάρκεςNic.Th.404
•de líquidos colarse Dsc.5.75.
2 gener. de abstr. desaparecer, perderse, extinguirse
ἄν]θος ... παρθενήιον καὶ χάριςArchil.l.c.,
δαίμωνS.El.1000,
μνῆστιςS.Ai.523,
τῶν καλῶν (ἡ μνήμη)Longin.33.3,
(πῦρ)Plot.2.1.3 (bis).
3 de pers. desvariar Aq.Ie.17.11.
III de pers. alejarse espiritualmente c. gen.
ἀλλήλωνPl.Lg.776a,
τῶν ἱλαρῶν καὶ προσηνῶνPlu.2.473e,
τῆς ἐπιφορᾶ[ςPhld.Mus.4.26.36
•gener. alejarse
ἀπ' αὐτοῦPlb.5.26.11,
τῆς αὐλῆςPlu.Arat.51
•abs. escabullirse, fugarse Plb.5.15.7
•astrol. apartarse
παρατηρεῖν ... ἀπὸ τίνος ἡ σελήνη ἀπέρρευσενSerapio en Cat.Cod.Astr.1.101.3, cf. 102
•fig. decaer, declinar
τῆς δόξηςPlu.2.199a.