ἀπολεπτύνω


1 en v. med. hacerse delgado o fino, reducirse ἀπολεπτυνθέντος μᾶλλον τοῦ πικροῦ Pl.Ti.83b, τὸ πλάτος Arist.HA 489b33
fig. refinarse, purificarse del alma en el purgatorio, Gr.Nyss.Or.Catech.8.

2 en v. act. hacer disminuir τὸ θερμόν Plu.2.695e, τὴν ἐπιμιξίαν τοῦ φλέγματος Alex.Trall.1.373.6
reducir τὴν τοῦ νομικοῦ παχύτητα γράμματος εἰς πνευματικὴν θεωρίαν Cyr.Al.M.73.416A
fig. refinar, purificar τὴν ψυχήν Gr.Nyss.V.Mos.2 (p.98).