ἀποδέρω
• Alolema(s): jón. -δείρω Hdt.4.6.4, Ar.V.1286; eol. ἀπυδέρω Alc.296a.8
• Morfología: [aor. pas. ἀπυδέρθην Alc.l.c.].
1 desollar c. ac. de seres animados y de partes del cuerpo
τὸν βοῦνHdt.2.40,
κριὸν ἕναHdt.2.42,
πρόβαταX.An.3.5.9,
τὸ ἑαυτοῦ παιδίονArtem.5.22,
ἀποδείρει δὲ αὐτήν (τὴν κεφαλήν)lo arranca (el cuero cabelludo) Hdt.4.64,
τὰς δεξιὰς χεῖρας νεκρῶνHdt.4.64
•c. ac. int.
πᾶσαν ἀνθρωπέηνHdt.5.25,
δέρμα λέοντοςTheoc.25.278
•fig. en v. pas.
ὅτ' ἀπεδειρόμηνcuando yo era desollado e.e. maltratado (c. alusión a Cleón curtidor, que lleva a Aristófanes a juicio), Ar.V.1286.
2 c. juego de palabras, simultáneamente pelar el lino y levantar la piel del prepucio, e.d., joder las mujeres, Ar.Lys.739, 953.
3 medic. abs. excoriar para separar dos partes de la piel, Gal.2.896, cf. Philum. en Orib.45.29.61.