ἀπαιτέω
• Morfología: [3.a plu. imper. med. ἀπαιτείσθωσαν POxy.1414.2 (III d.C.)]
I c. suj. de pers.
1 pedir la devolución o reclamar la entrega de alguien o algo a lo que se tiene derecho, c. ac. de pers. o cosa
τὴν θυγατέρα (Μηδείην)Hdt.1.2,
ἙλένηνHdt.1.3,
τὴν παραθήκηνHdt.6.86α,
σκῆπτραE.Ph.601,
εἰ μὲν βούλεσθε, αἰτῶ, εἰ δὲ μὴ βούλεσθε, ἀπαιτῶAnd.2.22,
νεκρούςE.Supp.725, Th.3.113,
τὴν σωτηρίανE.Or.678,
τἀργύριονAr.Nu.1247,
τὰς ναῦςTh.4.23,
ΠύλονTh.5.35,
τὸ μισθάριονDiph.43.34,
τέλθος ... ἑκατὸν βόαςCall.Cer.77,
τὴν ψυχήνEu.Luc.12.20
•exigir
δίκανA.Ch.398,
τά θ' ὅπλ' ἀπῄτουν τοῦ πατρόςS.Ph.362,
τὰς αἰτίαςPlu.2.28b,
τὰς χρείαςPlu.2.820b, en v. pas.
ἡ δαπάνη ... ἀπαιτεομένηHdt.5.35
•en gener. exigir, pedir c. ac. de pers. y de cosa
μνηστῆρ[ας] ... ὅρκια πιστάHes.Fr.204.78,
αὐτοὺς τὰ ἀριστήιαHdt.8.122,
τὴν ἐμὴν δάμαρτά σεE.Hel.963,
τὴν ἀρχὴν τὸν Δι'Ar.Au.554,
Πασαγὰς αὐτόνD.1.22,
ἔμ' ... εὐθύναςD.18.245,
αὐτὸν χάρινPl.Phdr.241a
•en v. pas.
ἀπαιτεῖσθαι εὐεργεσίαςX.Ap.17,
τὸ τῆς ψυχῆς χρέοςLXX Sap.15.8
•c. ac. de pers. e inf.
σ' ἀπαιτεῖ ... θάψαι νεκρούςE.Supp.385
•c. prep.
ταῦτα ... παρ' ἐμοῦD.18.245,
τοῦτο ... παρ' ἘμπεδοκλέουςArist.de An.408a18
•c. inf.
ἀπαιτῶ ... ἡμᾶς ὁμολογεῖνpido que nosotros reconozcamos Pl.R.612d,
ἀπ<αιτ>εῖ δίκην <ἑλεῖ>νAntipho Soph.B 44A.6.29
•en v. med. reclamar para sí
ποινάςIul.Or.3.59a
•tb. c. sent. permisivo admitir una reclamación
οὐκ ἀπαιτούμεσθαE.Ph.602
•abs. reclamar Is.3.78, en v. pas.
ἀποδώσειν ὅταν ἀπαιτῆταιque pagará cuando se le reclame, BGU 1058.33 (I a.C.)
•reclamar una deuda Phoc.6.2
•cobrar impuestos, PMich.577.11.
2 preguntar c. ac. de pers. e interr. ind.
αὐτόν, τίνες εἰσίν οἱ ...Str.12.3.24.
II c. suj. de cosas exigir, requerir c. ac.
τρόπαια ὕμνουςGorg.B 5b,
αἱ νοῦσοι, ὁκόσαι ... ἀπαιτέουσι σικύηνAret.CA 1.10.12,
μῆνα τρισκαιδέκατον ἀπαιτούσης ... τῆς περιόδουPlu.Agis 16,
τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖGVI 1955.6 (Tralles I d.C.)
•abs.
ὡς ἂν ἀπαιτῇ τὸ πρᾶγμαAel.Tact.15.1
•en v. pas.
τὸ ἀπότακτον τοῦτο ἐκ ΧαιρήμονοςPFay.39.17 (II d.C.)
•gram. regir
ἐπιθετικὸν ὄνομαA.D.Adu.120.23, cf. Synt.91.6.