I 1rapto γυναικῶν Luc.Phal.1.3
•deportación del pueblo de Israel al cautiverio, Greg.Disp.M.86.733B.

2 jur. proceso sumarísimo de un delincuente cogido in flagranti y conducido ante el magistrado, Antipho 5.9, And.Myst.88, Lys.13.85, D.24.113, ἀπαγωγῆς ἄξια ποιεῖ Hyp.Eux.6
•acción de detener a alguien en esas circunstancias y acusación presentada por escrito ἀπάγειν τὴν ἀ. presentar una requisitoria Lys.13.86, παραδέχεσθαι τὴν ἀ. admitir una requisitoria Lys.13.86
•arresto εἰ ... πεποίηται τὴν ἀπαγωγὴν τοῦ Λεοντίου Plb.5.27.5.

II 1c. gen. ingreso, pago κατεστράφατο ἐς φόρου ἀπαγωγήν fueron sometidos (los griegos de Asia) al pago de tributo Hdt.1.27, cf. 2.182, ἀ. τῶν φόρων Philostr.VS 593.

2 en lóg. reducción de un silogismo a otro Arist.APr.69^a20, Anon.in SE 65.35, ἡ εἰς τὸ ἀδύνατον ἀ. reducción al absurdo Arist.APr.29^b6
•gener. reducción λόγου ... ἀ. εἰς τὸ μηδέν Plu.2.1072c, εἰς ἄτοπον Aps.p.275
•en mat. reducción ἡ δὲ ἀ. μετάβασίς ἐστιν ἀπ' ἄλλου προβλήματος ἢ θεωρήματος ἐπ' ἄλλο, οὗ γνωσθέντος ἢ πορισθέντος καὶ τὸ προκείμενον ἔσται καταφανές Procl.in Euc.212.2
•acción de llevar o reducir al interlocutor ἐπὶ τὸ ἄδηλον S.E.P.2.234.

III 1separación del alma σώματος Plot.4.4.19.

2 acción de retirar, retirada de tropas, X.An.7.6.5.

3 seducción πρὸς τὸ χεῖρον Plu.2.22b.

4 esparcimiento Philost.HE 5.2a, pero cf. Sud.s.u. ἀπαγωγάς.