ἀνέκᾰθεν
• Alolema(s): ἀνάκαθεν A.Eu.373
• Prosodia: [-ᾰ-]
adv.
I de lugar desde arriba
μάλα γὰρ οὖν ἁλομένα ἀνάκαθεν βαρυπετῆ καταφέρω ποδὸς ἀκμάνpues saltando aplasto en tierra desde arriba la pesada planta del pie A.l.c., cf. Ch.427, Hdt.4.57.
II de tiempo
1 desde el principio, desde los orígenes
ἐόντες ... ἀ. ΠόλιοιHdt.5.65, cf. 7.221,
ὁ ἀ. ἌθηναῖοςPhan.18,
πόλις ἀ. συγγενίςOGI 566.25 (Licia)
•c. art.
γεγονότες τὸ ἀ. ἀπ' ΑἰγύπτουHdt.2.43, cf. 6.128,
γένος ἐόντες τὰ ἀ. ΓεφυραῖοιHdt.5.55, cf. 1.170, 6.35,
τὰ ἀ. λαμπροίcélebres desde antiguo Hdt.6.125.
2
ἀ. ποιήσασθαι ... τὴν ἐξήγησινnarrar desde el principio Plb.2.35.10, cf. 5.16.6.