I en v. med.

1 levantarse la ropa esp. en gestos rituales: en Egipto αἱ δὲ ἀνασύρονται ἀνιστάμεναι Hdt.2.60, cf. D.S.1.85, Teles p.58.11, c. ac. compl. dir. ἀνασυράμεναι τοὺς χιτωνίσκους las mujeres licias en gesto ritual de súplica, Plu.2.248b
•gener. ἀνασυράμενοι πάντες βαδίζουσιν, ὥσπερ ἐν λίμνῃ D.Chr.33.37
•part. perf. ἀνασεσυρμένη la que lleva levantados los vestidos, desvergonzada Anacr.18, ἀγοραῖός τις καὶ ἀνασεσυρμένος (hombre) vulgar y desvergonzado Thphr.Char.6.2.

2 del pelo ser rizado λέγουσι ... τὴν μὲν κόμην ἀνασεσύρθαι αὐτῷ de Alejandro, Ael.VH 12.14.

3 de regiones, ciudades saquear Plu.2.330d, Hsch.

II act.

1 levantar los vestidos abs. ἀνασύρας (para saber si es varón o hembra), D.L.2.116
•c. ac. de pers. POxy.l.c.

2 c. ac. de cosa descubrir, exhibir τὰς κνήμας LXX Is.47.2
•fig. τὴν ἀκρασίαν Clearch.60.

3 levantar, subir δοκόν Procop.Goth.4.11, ὕδωρ sacar agua Aq.Is.30.14.