ἀναπαύσις, -εως, ἡ
• Alolema(s): poét. ἄμπ- Mimn.10.2
I
οὐ δέ ποτ' ἄμπαυσις γίγνεται (Ἠελίῳ)Mimn.l.c.,
ἐποίησεν ἡδὺ καὶ ἀγαθὸν ... κάματος ἀνάπαυσινHeraclit.B 111,
ἀ. ἐν παντὶ γλυκεῖα ἔργῳPi.N.7.52,
δέονται ἀναπαύσιός τε καὶ ἡσυχίηςHp.VM 11, cf. Pl.Ti.59c, X.Eq.4.2, Mem.4.3.3, Lac.12.6, Cyr.7.5.47, Plb.5.81.5, 7,
εἰρηνικήPh.1.647,
ἐν θεῷPh.1.572, Clem.Al.Paed.1.13.102, del descanso tras la muerte, Manes 43.2, 87.5, MAMA 1.260.1 (Laodicea), 4.97, 98 (Frigia IV d.C.)
•c. gen. reposo, pausa
πόνωνE.Hipp.190,
πολέμουX.Hier.2.11,
δρόμωνArist.HA 579a13,
κακῶνEpicur.Ep.[4] 125, cf. Plu.2.9c, D.C.37.24.1
•alivio
συντονίαςArist.Pol.1341b41,
λειτουργίαςPFlor.57.54
•en ret. pausa Hermog.Id.1.1 (p.218), Anaximen.Rh.1435b18.
2 barbecho
ἐπὶ τῇ <ἐν> ἀναπαύσι μερίδειPLips.22.20 (IV d.C.),
ἀ. τοῦ κλήρουBGU 644.32 (I d.C.).
3 μετ' ἀναπαύσεως fácilmente
(τὰ πάθη) ἐφ' ὅσον εἰσὶ μικρά, ἐὰν θέλωμεν, δυνάμεθα μετά ἀναπαύσεως ἐκκόψαι αὐτάDor.Ab.M.88.1737C.
II
οὐχ εὑροῦσα ... ἀνάπαυσιν τοῖς ποσίνLXX Ge.8.9, cf. Nu.10.33, Eu.Matt.12.43, Eu.Luc.11.24, Gr.Nyss.M.46.784C.
2 sábado, día de descanso
ἐξαριθμήσεις ... ἑπτὰ ἀναπαύσεις ἐτῶνLXX Le.25.8, cf. Manes 5.7.