I intr.

1 hervir, burbujear ἐκ δὲ γῆς ... ἀναζέουσι θρομβώδεις ἀφροί S.Tr.702, de una olla Carm.Pop.29, Plu.2.728b, de un lago, Arist.Mir.837^b9, de la lava de un volcán, Arist.Mir.833^a20, τὰ <ὕδατα τὰ> ἐκ τῆς γῆς Thphr.Ign.16, de bilis en la boca, Aret.SD 1.15.11.

2 fig. bullir, rebullir de gusanos en procesos de descomposición, LXX 2Ma.9.9, Plu.Art.16
• del imperio de Alejandro, Plu.2.337a
•ref. a pasiones hervir, bullir θυμός Arist.Pr.947^b32, ἀ. αἷμα hervir la sangre Pherecr.202d, ἡ καρδία Them.Or.13.172d
•c. ac. int. ἀναζείουσα βαρὺν χόλον hirviendo en dura cólera A.R.4.391
•enfervorizar de la acción del Espíritu Santo, Epiph.Const.Haer.62.1.

3 de llagas o ampollas reventar LXX Ex.9.9.

II tr.

1 hacer hervir un preparado para una cataplasma, Hp.Acut.21.

2 exhalar ῥοδόεσσαν ἀναζείουσιν ἀϋτμήν AP 9.626 (Marian.)
•fig. de un esclavo ἀ. τὸ ἀπαρρησίαστον sacar a la luz la falta de libertad de palabra Longin.44.4.