A adv.

I en rel. c. dos términos

1 c. verb. tr. separadamente, aparte γαῖάν τε καὶ οὐρανὸν ἀ. ἔχειν Od.1.54, (τὼ βόε) ζυγὸν ... ἀ. ἐέργει Il.13.706
• τὼ δ' ἀ. φρονέοντε δύω teniendo los dos opiniones diferentes, Il.13.345, ἀ. φράζονται dudan, Il.2.13.

2 c. εἰμἰ entre ambos ὀλίγη δ' ἦν ἀ. ἄρουρα Il.3.115.

II en rel. c. un solo término

1 en ambos lados ᾧ ... ῥόπαλ' ἀ. ἐάγῃ Il.11.559, ἀ. ἀρωγοί (hay) auxiliares en ambos lados, Il.18.502, ἁμαρτῇ δούρασιν ἀ. ... βάλεν disparó al mismo tiempo con dos lanzas, una con cada mano, Il.21.162.

2 c. verb. tr. y un compl. alrededor, en torno σεῖον ζυγὸν ἀ. ἔχοντες Od.3.486, πάντα ... ἀ. ἰδών Hes.Op.701, μολπὴ δ' ἀ. ἔχει δώματα el canto resuena por toda la casa Xenoph.1.12, (πύλας) ὑπέρθυρον ἀ. ἔχει Parm.B 1.12
•c. otras constr. alrededor ἀ. ἐόντες Il.24.488, θεώ ... ἀ. ἀριζήλω Il.18.519, δεσμοὶ ... ἀ. ἔχοιεν Od.8.340.

3 c. εἰμί estar ausente ἀ. ἐόντα Od.24.218, ἀ. ἔμμεναι Orác. en Hdt.1.85.

4 fig. de otra parte ἅμα δ' ἀ. Ἀχαιοῖς ἄλλ' ἀποδάσσεσθαι Il.22.117.

B prep.

I c. gen.

1 c. verb. de reposo aparte de, lejos de ἔα ἀ. ἐκείνων Od.14.352, ἀ. ἔσεσθον φυλόπιδος Od.16.267, Διὸς ἀ. ... ἥσθην Il.8.444, cf. πάτρας ἀ. ἀμεῖψαι E.Fr.1.3.29 Bond.

2 c. ‘ver’, ‘pensar’ alrededor de ἅρματος ἀ. ἰδών Il.2.384
•fig. en torno a, acerca de παύω ... νόημα ἀ. ἀληθείης Parm.B 8.51.

3 c. nombres por ἀέθλοις ... ἐσθᾶτος ἀ. Pi.P.4.253.

II c. ac. en torno a δύο δ' ἀ. ἕκαστον dos en torno a cada (carro) Il.11.748, δοιαὶ δὲ πελειάδες ἀ. ἕκαστον ... νεμέθοντο Il.11.634, Κρόνον ἀ. ἐόντες Il.14.274, cf. Od.6.266, 9.399.

III c. dat. alrededor, en torno σιδηρέῳ ἄξονι ἀ. Il.5.723, ἱστῷ δ' ἀ. ἕλισσεν (διάσματα) Nonn.D.6.152.