ἀλλόγλωσσος, -ον
• Morfología: [ac. plu. ἀλογλσς SIG 1.4 (Abu Simbel VI a.C.)]
1 de otra lengua, extranjero como subst.
ἀλογλσς δ' ἦχε Ποτασιμπτο op. Αἰγυπτίςa los mercenarios de otra lengua (jonios y carios) los condujo Potasimpto, SIG l.c., cf. Hdt.2.154
•como adj.
(σώματα) ἀ.esclavos de lengua no griega, IG 12(3).328.20 (Tera III a.C.),
ἔθνοςLXX Ba.4.15, Ph.1.242,
λαοίLXX Ez.3.6, cf. Gr.Nyss.Virg.334.18.
2 plu. que hablan lenguas diferentes
ἀλλογλώσσους ἀπεργασάμενοςa los de la torre de Babel, I.AI 1.117
•de palabras extranjero, de otra lengua
ὀνόματαEM 828.9G.
3 que conoce varias lenguas
οὐδὲ ἀ. εἶναι ἐθέλησενChrys.M.61.291.