ἀκάτειος, -ον
• Prosodia: [ᾰκᾰ-]
náut., ref. al aparejo naval, esp.
ἱστὸς ἀ.vela pequeña, IG 22.1611.229 (IV a.C.),
κεραῖαιIG 22.1612.34 (IV a.C.), Poll.1.91
•subst. τὸ ἀ. Aen.Tact.23.4,
ἡ γοῦν Θεογένους ὡς δεῦρ' ἰοῦσα τἀκάτειον ᾔρετοla de Teógenes como para venir aquí ha izado la vela con el doble sentido de empinar el codo Ar.Lys.64, cf. ἀκάτιον.