ἀκλῐνής, -ές
• Morfología: [gen. ép. -έος Nonn.D.3.371]


I 1que no se inclina a un lado u otro ἀ. μένει de la tierra, Pl.Phd.109a, δάπεδον Nonn.D.2.35, ὀρθότης ἀνδριάντος Plu.2.780a, στέγη LXX 4Ma.17.3
en geom. de líneas y planos sin inclinarse a un lado u otro de la perpendicular, Procl.in Euc.132.21
de un plano horizontal Papp.1048.2, Hero Dioptr.250.16
fig. imparcial ἀ. ἦν καὶ ἀδωροδόκητος Eun.VS 491, ἀκοαί POxy.904.9 (V d.C.).

2 que no se tuerce ἀκλινέων καλάμων AP 10.11(Satyr.)
sin altibajos πυρετός Herod.Med. en Orib.6.20.24
mús., de las notas inalterable Alyp.p.368
fig. firme, inconmovible φιλία AP 12.158 (Mel.), ὁμολογία Ep.Hebr.10.23, γνώμη Ph.1.270, ἀκλινέων ἐπὶ λέκτρων Nonn.D.31.182, ἀκλινέος δόχμωσε ... αὐχένα ταύρου Nonn.D.3.371
subst. τὸ ἀκλινὲς τῆς εὐπραγίας Ph.2.85.

II adv. -έως firmemente, sin desmayo, AP 5.55 (Diosc.), -ῶς: ἐὰν ἀ. εὐσεβῶσιν Ph.2.221.