ἀδιάρθρωτος, -ον
I de cosas y abstr.
1 no articulado, inarticulado de partes orgánicas
ἐλέφας τὰ περὶ τοὺς δακτύλους ἀδιαρθρωτότερα ἔχει τῶν ποδῶνArist.HA 497b23, cf. 579a24, 580a7, en un feto
ἡ καρδία ... καὶ ὁ ἐγκέφαλος καὶ τὸ ἧπαρ ἀδιάρθρωτα ... ᾖ καὶ ἀμόρφωταGal.4.542, cf. 3.252, 4.73, Phlp.Aet.543.1.
2 inarticulado, confuso
λόγοςPlu.2.378c, Arr.Epict.1.17.1,
ἐπιβολήPtol.Iudic.6.9,
ὀδυρμόςGr.Nyss.M.46.1145C,
ἔννοιαProcl.in R.2.297
•no organizado, confuso de conceptos, opiniones
πρόληψιςArr.Epict.4.8.10,
δόξαAlex.Aphr.in Metaph.26.24
•del estilo dislocado, desigual Hermog.Id.2.11 (p.403).
II de pers. confuso, torpe, lerdo
τοῖς ... ἀδιαρθρώτοις ἀρχή ... παρατροπῆς τοῦτο τὸ ὄνομα γίνεταιGr.Nyss.Ref.Eun.354.23.
III adv. -ως sin distinción Gal.16.240, Plot.3.8.9.