εἵλη, -ης, ἡ
• Alolema(s): εἴλη Ar.Fr.636; ἕλα Pi.Fr.123.10; ἕλη Ael.Dion.ε 19; lacon. ἔλα Hsch.
calor o resplandor del sol
ἢν ἐξέχῃ εἵ. κατ' ὄρθρονAr.V.772,
καὶ τῶν πρὸς εἴλην ἰχθύων ὠπτημένωνAr.Fr.636,
κηρὸς ὣς δαχθεὶς ἕλᾳcomo cera por el calor mordida Pi.l.c.,
πρὸς τὴν εἵλην θέρεσθαιLuc.Lex.2, cf. Ael.Dion.l.c., Hsch.
•fig. de Cristo
πρὸς τοῦ Ἰη(σο)ῦ τῆς εἵληςante el resplandor de Jesús Manes 11.13.
• Etimología: De Ϝhέλᾱ < *su̯el, c. prótesis ἐϜελ-; cf. anglosajón swelan, naa. schwellen ‘tostar’ y en grado ø *su̯°l- > lituan. svìlti ‘quemar’; cf. 2 ἀλέα.