εἴτις, εἴτι


1 conj. cond. si alguien, si algo μὴ ματαίοις θρύλοις, εἴτινες ἂν γένοιντο, πιστεύσῃς Ath.Al.H.Ar.24.3, εἴτις τὸ πρότερον κινῶν τοὺς ὀφθαλμούς, νῦν οὐ κινεῖ, χαλεπόν Pall.in Hp.31.

2 c. valor indef. cualquiera otro, cualquier otra cosa τὸ ... πεπέρι ... καὶ ἡ σκαμωνία καί εἴτι παραπλήσιον φύσει θερμὰ ὄντα ἀνοίγουσι τὰ στόμια Alex.Aphr.Pr.2.57
reforz. εἴτι ἄλλο, εἴτι ἕτερον mismo sent. καὶ γαλεὸς καὶ ῥίνη καὶ εἴτι ἄλλο τούτοις ὅμοιον el pez lija, el pez angel y cualquier otro parecido a estos Arist.Fr.280, καὶ πᾶν εἴτι ἕτερον μέλος διαπλάσσει también modela cualquier otro miembro del cuerpo, Dial.Ath.et Zacch.23, ἐναφεψῶ ... ἀλθαίας ῥίζαν, ἀγρίου τε σικύου καὶ εἴτινα ἄλλην τοιαύτην Aët.15.4, cf. εἰ B I 4 h).