εἰσαγγελία, -ας, ἡ
I
κατὰ τὴν εἰσαγγελίαν ἣν ἐποιησάμην τῇ ... πατρίδι ΘήρᾳIG 12(3).325.14 (Tera II d.C.),
ἔγγραφοι εἰσαγγελίαιIG 12(3).326.22 (Tera II d.C.).
2 instrucción, disposición de carácter testamentario,
τὸ ἄγαλμα ... ἀφιέρωσε ἀκολούθως εἰσαγγελίᾳ τοῦ πάππουTAM 3(1).17.5, cf. 124.7 (ambas Termeso III d.C.), PStras.56.25 (II/III d.C.).
3 información, mensaje
Λακεδαιμόνιοι ... τῇ πρώτῃ εἰσαγγελίᾳ συνεκχυθέντεςPlb.9.9.7,
αἱ τῶν αἰσθητηρίων εἰσαγγελίαιThem.in de An.86.6, cf. 82.3.
II jur. en Atenas denuncia
a) ante el Consejo o la Asamblea por delitos públicos
Σόλωνος θέντος νόμον εἰσαγγελίαςArist.Ath.8.4,
τὰς εἰσαγγελίας ... ποιεῖσθαιpresentar las acusaciones Arist.Ath.43.4, cf. 59.2, Isoc.8.130, c. gen.
εἶναι δὲ καὶ εἰσαγγελίαν αὐτῶν εἰς τὴν βουλήνIG 22.1631.398 (V a.C.), c. dat.
ἡ μὲν εἰσαγγελία αὐτῷ ... τοιαύτηAnd.Myst.43, c. constr. prep.
περὶ ἐμοῦ ... εἰσαγγελίαν γεγενημένηνLys.16.12,
εἰσαγγελίαν δέδωκας ὑπὲρ τινωνHyp.Lyc.12,
ἡ εἰ. ἐδόθη εἰς τὴν βουλὴν ὑπὲρ Ἀριστάρχουla denuncia referente a Aristarco fue entregada al Consejo Test. en D.21.121, cf. Lys.12.48, Aeschin.3.52,
dist. de γραφήLys.30.22, Sud.ει 220, en Delos, presentada ante los agoranomos
οἱ δὲ ἀγορανόμοι εἰσαγόντων τὰς εἰσαγγελίας ταύτας εἰς τοὺς τριάκοντα καὶ ἕναID 509.19 (III a.C.)
•escrito de denuncia
ταῦτα γὰρ ἐν τῇ εἰσαγγελίᾳ γέγραπται Θεσσαλοῦesto está escrito en el acta de denuncia presentada por Tesalo Plu.Alc.19,
ἀπ' εἰσαγγελίας φεύγοντι δίκην ΚηφισοκράτειPlu.2.63e;
b) ante el arconte por delitos privados, Is.11.6, 3.47, Harp., ante los jueces contra los árbitros o mediadores (διαιτηταί) Harp.;
c) gener.
εἰσαγγελίαι καὶ κρίσεις καὶ ἀγῶνες περὶ ἀλλήλων γίγνονταιPl.R.565c.