δῠτικός, -ή, -όν
• Morfología: [gen. -οῖο Nonn.D.12.1]
I
ζῷα δυτικὰ ... τὰ καθ' ὕδατος δυόμεναArist.Fr.496.
2 de inmersión
ἡ δυτική (sc. τέχνη)el buceo Poll.7.139.
II
τὸ δυτικώτατον (ἀκρωτήριον) τῆς Εὐρώπηςla elevación más occidental de Europa Str.3.1.4,
τὰ δυτικὰ μέρη τῆς οἰκουμένηςGal.13.567,
ἀριστερὰ (τοῦ κόσμου) τὰ δυτικὰ μέρηPlacit.2.10.1, cf. Euc.Phaen.1, Vett.Val.150.22,
μοῖραVett.Val.21.30, 49.20, cf. Ptol.Alm.2.11, 13, Firm.2.15.2,
ὨκεανόςNonn.l.c.
•de construcciones y edificios
ἀγοράIEphesos 1381.6 (III a.C.),
στοάI.AI 20.192,
ὁ δ. τοῖχος τοῦ ναοῦIGLS 9139 (VI d.C.), cf. SEG 44.1318.1 (Siria VI d.C.), PNess.31.28 (VI d.C.)
•de pers. o ref. pers.
δυτικοί ἐπίσκοποιlos obispos de occidente Socr.Sch.HE 4.12,
δ. σύνοδοςPall.V.Chrys.20.425
•en compar., c. gen.
εἰ ... εἴη τὸ ... βαλανεῖον δυτικώτερον τοῦ γείτονοςsi las termas estuviesen al oeste del vecino Iul.Ascal.3.1, cf. 5.4
•subst. τὰ δυτικά (sc. μέρη) el poniente, occidente Cleom.2.6.27.
2 occidental, que procede del oeste
πνεύματαPlu.Fr.81.
3 vespertino, que sucede en el ocaso
ἡ δυτικὴ (ἐπισκότησις)del sol, Plu.2.932a.
III bot., otro n. de la σμῖλαξ τραχεῖα zarzaparrilla, Smilax aspera L., Ps.Dsc.4.142
•otro n. del κλύμενον prob. maravilla silvestre, caléndula, Calendula arvensis L., Ps.Dsc.4.13.