I tr.

1 despellejar, desollar, arrancar la piel totalmente, esp. de anim. en sacrificios βοῦν Il.7.316, cf. 23.167, μῆλα Od.10.533, 11.46, cf. Opp.C.3.282, Hierocl.Facet.146, σῶμα ... τοῦ κτήνεος δείρουσι Hdt.l.c., τὴν ὁλοκαύτωσιν LXX 2Pa.29.34, c. compl. implícito en el cont. Il.1.459, Plu.2.993B, D.Chr.4.44, Hld.5.28, en v. pas. πρόβατον Hp.Haem.4, ἔριφοι PCair.Zen.354.4 (III d.C.), de Marsias, Timocl.19.1, cf. Pl.Euthd.285c
•prov. κύνα δ. δεδαρμένην desollar un perro ya desollado ref. a hacer una cosa que ya está hecha, Pherecr.193, πρὶν ἐσφάχθαι δέρεις Eust.1792.45, cf. Sud.

2 c. doble ac. quitar toda la piel de manera que quede hecha algo, e.e., hacer de la piel algo τοὐμὸν σῶμα ... ἀσκὸν δείρειν hacer de mi cuerpo un odre Ar.Nu.442, δερῶ σε θύλακον haré de tu piel un saco Ar.Eq.370, τοῦς (βοῦς) ... δεῖράν τε βοείας (a los bueyes) les quitaron las pieles (para curtirlas), A.R.1.432
•en v. pas. mismo sent. c. compl. pred. ἤθελον γάρ κεν ἀσκὸς ... δεδάρθαι habría consentido en que hicieran de mi piel un odre Sol.23.7.

II 1despellejar, desollar parcialmente, escoriar en v. med.-pas. ἀνατεθεὶς ἐπὶ τὴν ἀστράβην ἐδάρην τὸν ὄρρον habiéndome colocado sobre la silla de montar me desollé la rabadilla Luc.Lex.2
•part. perf. c. sent. pas. τῇ κράνῃ δεδορκώς desollado en el cráneo, e.e. con el cráneo desollado Ps.Caes.30.29.

2 desollar a golpes, pegar, zurrar σφάττε δεῖρε κόπτε Cratin.l.c., cf. Ar.V.485, a esclavos ὃν μὲν ἔδειραν, ὃν δὲ ἀπέκτειναν Eu.Matt.21.35, εἴ τις εἰς πρόσωπον ὑμᾶς δέρει 2Ep.Cor.11.20, καθ' ἡμέρα<ν> δεροῦσί με PMich.204.9 (II d.C.), cf. POxy.3070.7 (I d.C.), ὁ στρα(τηγὸς) δέδερκέ (sic) με χάριν σου PUps.Frid.9.4 (II/III d.C.), κατέσχον δέ με μεταξὺ πάντων καὶ ἔδερον Manes 100.9, a una mujer por celos AP 5.41, 43 (Rufin.), en v. pas. ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται Men.Mon.573, ὑπὸ] φυλάκων δύο ῥάβδοις καὶ κόμμασι SB 7523.3, cf. 12 (II d.C.), POxy.2339.7 (I d.C.), IG 2².1368.91 (II d.C.)
•c. ac. int. δέρεται τὰς παντὸς ἀγῶνος πληγάς aludiendo a los combates en la palestra AP 11.79 (Lucill.), Eu.Luc.12.47
•prov. ἀέρα δέρων azotando el aire de algo inefectivo e inútil, 1Ep.Cor.9.26, Chrys.M.49.74.

3 en sent. sexual desollar interpretado así el prov. κύνα δέρειν δεδαρμένην (cf. I 1) ref. al uso de un consolador, Ar.Lys.158
•en metáf. erótico-culinaria τὸν ἄνθρωπον ... σφάττειν καὶ δέρειν Luc.Asin.6.