δυσχεραντικός, -ή, -όν
1 malhumorado, irascible
δ. ἀνήρPlot.6.7.24, cf. Olymp.in Alc.161.9
•usos subst., masc. plu. οἱ δυσχεραντικοί las personas malhumoradas
οἱ δ. καὶ πανταχόθεν τὸ ἀπρονόητον κατασκευάζοντεςHierocl.in CA 11.34
•neutr. sg. τὸ δ. la irascibilidad
τὸ ἐν ταῖς ἐξηγήσεσι μὴ δ.el no mostrar un carácter irascible en las explicaciones M.Ant.1.8
•neutr. plu.
ἐν τοιούτῳ (σώματι) ... τοιάδε κινεῖσθαι δυσχεραντικὰ καὶ ὀργίλαsuscitar en ése (cuerpo) tales sensaciones de malhumor e irritación Plot.4.4.28.
2 adv. -ῶς malhumoradamente
μὴ δ. ζῆνSimp.in Epict.14.9.