δυσπαρηγόρητος, -ον
difícil de calmar, de aplacar ref. sentimientos fuertes, una pasión amorosa, I.AI 16.206,
χαλεπαὶ ζηλοτυπίαι καὶ δυσπαρηγόρητοι φιλονεικίαιfuertes envidias y rivalidades enconadas Ph.2.304, ref. una persona presa de la ira, Plu.2.74e
•para el que es difícil hallar consuelo, difícil de aliviar
πένθοςIG 12(7).239.22 (Minoa I/II d.C.),
συμφορὰ δ. καὶ βαρυτέρα ἢ ὥστε λόγοις ἐπικουφισθῆναιPhalar.Ep.144,
ἄλγημαHerod.Med. en Aët.9.2
•de pers. inconsolable
δυσπαρηγόρητοι καὶ βαρυπενθεῖςBasil.M.31.260B.