δογματίζω
I
κενὴν τὴν λύπην καὶ [τὴν χ]αράνPhld.Elect.3.18,
τὴν μονάδα ... Πυθαγόρας ἐδογμάτισενIo.D.Haer.5, Thphl.Ant.Autol.2.4,
τὰ αἰσχρά, ποιῶν τὰ καλάArr.Epict.3.7.18, c. ac. int.
τοιάδε τινὰ καὶ περὶ φαντασίας καὶ αἰσθήσεωςde los estoicos, D.L.7.53,
ἐκεῖνος ... περὶ δικαιοσύνης ... δογματίζει μὲν οὐδένAristid.Pro.140.9,
οὐδὲν ὁρικῶς δογματίζει περὶ τὴν ἀπόφασινD.L.9.71, c. or. complet.
Στωϊκοὶ ... τὸν θεὸν εἰς πῦρ ἀναλύεσθαι δογματίζουσιIust.Phil.1Apol.20.2,
δογματίζει ὡς δεῖ ...Sch.A.Th.188a, en v. pas.
τὰ δογματιζόμεναideas o teorías basadas en principios generales S.E.P.1.18.
2 intr. atenerse a principios doctrinales fijos
τὸ μὴ δογματίζεινpropio de los escépticos, S.E.P.1.12, cf. 13,
οἱ δογματικοί φασιν αὐτοὺς ... δογματίζεινD.L.9.102,
οἱ δογματίζοντεςlos dogmáticos ref. la escuela médica, Gal.18(1).270, c. part.
τὰ Σωκράτους ... λέγων Πλάτων δογματίζειPlatón formula sus propias ideas por boca de Sócrates D.L.3.52.
II en la esfera polít. decretar c. inf. u otra complet.
ἐγὼ βασιλεὺς Δαρεῖος δεδογμάτικα ... κατὰ ταῦτα γίγνεσθαιLXX 1Es.6.33, cf. Es.3.9,
ἐδογμάτισαν πάντες μετὰ κοινοῦ ψηφίσματος μηδαμῶς ἐᾶσαιLXX 2Ma.15.36, cf. 10.8,
τῆς συγκλήτου δεδογματικείας καὶ τὸν ἀδικοῦντα καὶ τὸν ἐνκαλοῦντα ... κρίνεσθαιIClaros 1.M.1.42 (II a.C.),
ὁ σύγκλητος τῶν Ῥωμαίων ... χρυσοφορεῖν ἐδογμάτισε τῇ ἈφροδίτῃD.S.4.83,
ἐδογμάτισεν ὁ σύγκλητος ... ὅπως ...I.AI 14.249, en v. pas.
ἐδογματίσθη πάντας ἀποκτεῖναιLXX Da.2.13, cf. 1Ep.Clem.20.4,
τὰ] πε[ρὶ συμμαχίας] δογματισθένταIG 12(3).173.53 (Astipalea II a.C.), cf. INap.43.13 (I a./d.C.), c. ac.
ὅσα τε ὑπὲρ τούτου [τ]οῦ πράγματος ἡ [σύγ]κλητος [δ]ογματίσῃFD 4.37B.16 (II/I a.C.), en v. pas.
ἀπὸ πόρων τῶν δογματισθέντων ὑπὸ τῶν ἀρχόντωνSEG 6.810.9 (Pafos III d.C.)
•fig. c. dos ac.
Πάρις ... οὐ σὲ καλήν, ἀλλ' ἔμ' ἐδογμάτισενParis decretó que tú no eres la bella, sino yo (habla Afrodita) AP 9.576 (Nicarch.).
III en lit. crist. afirmar, manifestar doctrinalmente según la Escritura
κόκκῳ ... σινάπεως ἐοικέναι τὸν λόγον ὁ Κύριος ἐδογμάτισενel Señor dijo que la palabra se parecía a un grano de mostaza, Const.App.3.5.5, cf. Gr.Naz.M.36.444A, Aug.C.Faust.11.1
•según concilios o sínodos afirmar como dogma
ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν δογματίζομενref. Cristo, Gr.Naz.Ep.101.13, cf. CCarth.(256) Act.1.161A, Marcian.Imp.Ep.Nic.2 (p.30), Chrys.M.61.163,
ἀσώματον αὐτὸν δογματίσαι τὸν θεόνSocr.HE 6.7.4, en v. pas.
τοῖς ἐν συνοδικῷ γράμματι κανονικῶς δεδογματισμένοιςen concilios eclesiásticos, Basil.Ep.92.3, cf. CEph.(449) Act.864
•peyor. dogmatizar dicho de antagonistas doctrinales, herejes
αὐτοὺς δὲ μὴ διὰ πράξεως ... σωθήσεσθαι δογματίζουσινIren.Lugd.Haer.1.6.2, cf. Clem.Al.Strom.7.15.89, Hom.Clem.3.3, Eus.E.Th.1.7,
δύο δὲ φύσεις ... δογματίζουσι τοῦ ἑνὸς ΧριστοῦPaul.Sam.Fr. en Pamph.Mon.Solut.12.195, cf. Eust.Mon.Ep.6, en v. pas.
τί ὡς ζῶντες ἐν κόσμῳ δογματίζεσθε;¿por qué dejáis que os dogmaticen como si estuviérais vivos?, Ep.Col.2.21.