δηρός, -ά, -όν
• Alolema(s): dór. δᾱρ- Ibyc.2, Pi.N.9.30, Fr.52a.9, A.Pr.940, Supp.516, S.Ai.414, Tr.65, E.IT 1339, Lyc.188
I de larga duración, largo
χρόνος γὰρ ἤδη δαρὸς ἐξ ὅτου ... κοσμεῖσθε σῶμαya es mucho el tiempo que lleváis adornando vuestro cuerpo E.HF 702,
δαρὸς χρόνου πούςel largo caminar del tiempo E.Ba.889
•normalmente en ac. adv. δηρὸν χρόνον durante largo tiempo
ἤδη γὰρ δηρὸν χρόνον ἀλλήλων ἀπέχονταιIl.14.206, cf. h.Hom.28.14, Ibyc.l.c., A.Supp.516, S.Ai.414, AP 9.559 (Crin.),
δηρὸν δ' ἄφθογγος γένετο χρόνονh.Cer.282,
τὰς Ἀθήνας δαρὸν οἰκοῦντες χρόνονE.Heracl.69, cf. IT 1339, Or.55, IA 680, A.R.4.1328, AP 7.371 (Crin.), Opp.C.2.291.
II ac. adv. δηρόν (sc. χρόνον) durante largo tiempo, largamente
αἰσχρόν τοι δ. τε μένειν κενεόν τε νέεσθαιes vergonzoso llevar aquí largo tiempo y emprender el regreso con las manos vacías, Il.2.298, cf. 12.300,
δ. γὰρ μάρναντοHes.Th.629, cf. 646, Fr.1.11,
ὦ ... κόρη, τί παρθενεύῃ δ.;A.Pr.648, cf. Emp.B 112.12, Pi.ll.cc., Thgn.567, Lyc.l.c., Orác. en Plu.2.399b, AP 5.250 (Paul.Sil.), Q.S.3.535,
ὄψεσθαι ... φάος ἠελίοιοIl.5.120,
ζώεινh.Ven.105, 260, Col.Memn.72.4 (I/II d.C.),
δὴ μετὰ ταῦτα καὶ ἄκριτονlargo e incalculable tiempo después de eso, h.Merc.126,
οὕτω δ.S.Tr.65
•frec. c. neg.
οὐδέ σέ φημι δ. ... ἀλύξειν αἰπὺν ὄλεθρονIl.10.371,
οὐκέτι δ. ἔκειτο μένων ἱερῷ ἐνὶ λίκνῳh.Merc.21,
δ. γὰρ οὐκ ἄρξει θεοῖςno reinará mucho tiempo entre los dioses A.Pr.940, cf. Il.2.435, Od.1.203, Thgn.47, 1303, E.Hec.183, A.R.3.729, Mosch.2.72, Orác. en IGR 4.360.21 (Pérgamo II d.C.), Colluth.227,
οὐ μετὰ δ.no mucho tiempo después A.R.2.449, Opp.H.1.267, 3.499, Q.S.7.525,
δ. δ' οὐ μετέπειταA.R.1.8, 3.1330, Orph.L.526
•ἐπὶ δ. por largo tiempo
ὤλετό μοι κλέος ἐσθλόν, ἐπὶ δ. δέ μοι αἰὼν ἔσσεταιIl.9.415, cf. A.R.1.615, Mosch.2.18, Orac.Sib.13.27, AP 7.609 (Paul.Sil.), Triph.246, Procl.H.4.11, Musae.291,
ποτὶ δ.Q.S.10.28,
τό νυ δᾶρον ἀτά[ρβης] τὰν σέμναν κατέχες (sic) ... ἄλοχονdemasiado tiempo habías retenido, audaz, a su augusta esposa Balbill.30.5.
• Etimología: De *du̯āró, deriv. de *du̯ā- < *du̯H2-, cf. δήν.