δίπλωμα, -ματος, τό


I 1doblez, parte doblada ἐν θατέρῳ ἡμικυκλίῳ τῷ τὸ δ. ἔχοντι como expl. de la mayor luminosidad de una zona de la Vía Láctea, Arist.Mete.346a24, cf. Olymp.in Mete.75.22, ἄνω μὲν τοῦ διπλώματος ὑπάρχοντος (τοῦ ἐμβρύου) Sor.139.21, cf. Philum. en Aët.16.23, δ. τοῦ τὴν χεῖρα σκέποντος μέρους τοῦ πέπλου Eust.551.8.

2 vasija doble para la preparación de fármacos διὰ διπλώματος ἕψων Crit.Hist. en Gal.13.37, cf. Dsc.2.77.2, Aët.1.123.

II jur. y admin.

1 documento doble, documento en doble ejemplar ταύτης τῆς ἐπιγραφῆς ἐξσφράγισμα ἀπόκειται ἐν τῷ ἱερῷ Καισαρήῳ γενηθὲν διπλώματι un ejemplar autentificado de la inscripción se encuentra por duplicado en el sagrado Cesareon, ISmyrna 236.18 (heleníst.), esp. en pap. en contratos de venta de esclavos δούλης ... τῆς καταγεγραμμένης μοι ὑπὸ αὐτοῦ κατὰ δ. Ἑλληνικόν PCol.219.8 (II d.C.), δούλην, ἣν καὶ αὐτὸς ἐπρίατο ἐν τοῖς ἔξω τόποις κατὰ δ. Ἑλληνικόν PVindob.Boswinkel 7.17 (III d.C.), cf. POxy.3053.12, 3054.9, BGU 913.3, PRoss.Georg.3.27.5 (todos III d.C.).

2 pase o permiso especial del prefecto u otras autoridades para requisar o utilizar alojamientos o medios de transporte, ITemple of Hibis 1.25 (I d.C.), cf. SEG 26.1392.40 (Sagalaso I d.C.), Plu.Galb.8, Cic.Att.209.4, Fam.6.12.3, Plin.Ep.10.120.1, Suet.Aug.50
•orden de arresto δ. ἐπὶ Λαστᾶν POxy.3061.9 (I d.C.).

3 licencia profesional, sujeta a impuesto y certificado del mismo δ. ὄνων BGU 213.4, PHamb.9.22 (ambos II d.C.), δ. ἵππω[ν PAmh.2.92.21 (II d.C.) en BL 1.3, δ. λαχα(νοπωλείου) PTeb.360.3 (II d.C.) en BL 1.427
•certificado διπλώματα γά[μων BGU 388.2.31 (II/III d.C.).

4 συσφραγισθὲν δ. trad. de lat. consignatae tabulae e.e. dípticos firmados conjuntamente por los testigos τοῦ Κανοληίο[υ ἀπε]ιρημένου τὴν ἐπιτροπέιαν κατὰ τὸ συσφραγισθὲν δ. habiendo Canuleyo renunciado a la tutela en virtud de un díptico firmado en común, BGU 1113.9 (I a.C.).