γέρᾰνος, -ου, ἡ


I orn.

1 grulla, Ardea grus L. Il.3.3, Hes.Op.448, Alc.43.2, Ar.Au.710, Arist.HA 614b18, Call.Fr.1.14, AP 7.172 (Antip.Sid.), D.P.Au.2.18, D.Chr.4.52, 6.32, Cyran.3.11.

2 danza de la grulla cuyas circunvoluciones y pasos recuerdan a los de ese anim. καλεῖται δὲ τὸ γένος τοῦτο τῆς χορείας ὑπὸ Δηλίων γ. Dicaearch.Phil.85, γέρανον ὀρχεῖσθαι Luc.Salt.34.

II ict., especie de regaleco quizá el Regalecus Banksi Ael.NA 15.9.

III de ciertos objetos y aparatos

1 grúa esp. la usada en el teatro, Poll.4.130, en tareas agrícolas PFlor.167re.13 (III d.C.).

2 molinillo para cebada Hsch.
• Etimología: De *ger-Hu̯2- ‘gritar’, ‘grulla’ en grado P/ø y suf. nasal, cf. aaa. kranoh ‘grulla’. Con otros vocalismos y sin suf. cf. lituan. gérvė ‘grulla’, lat. grūs.